through the floor
US /θru ðə flɔr/
・UK /θru: ðə flɔ:/
B2 trung cao cấp
idm.Giảm mạnh, giảm sâu đột ngột
Stock prices fell through the floor after the scandal broke out.
Phụ đề video
Bên trong sự sụp đổ bất động sản của Trung Quốc (Thảm họa Evergrande) (Inside China’s Property Collapse (Evergrande Disaster))
- This one's going through the floor, isn't it?
Cổ phiếu này đang lao dốc, phải không?
- This one's going through the floor, isn't it?
Đó là một vấn đề khác trong thảm họa này.
31 phút Harry Enten phân tích số liệu tuần này (31 minutes of Harry Enten running this week's numbers)
- Now look at this down through the floor negative twenty-four points.
Bây giờ nhìn xem, giảm mạnh, âm 24 điểm.
- Now look at this, down through the floor, negative twenty-four points.
Vì vậy, điểm mấu chốt là nhập cư ngày càng trở nên phổ biến, lập trường của Trump thì hoàn toàn ngược lại, ngày càng kém phổ biến.
Tự hào là người Mỹ? Enten phân tích số liệu (Proud to be American? Enten runs the numbers)
- That number has fallen through the floor.
Con số đó đã giảm mạnh.
- That number has fallen through the floor.
Con số đó đã giảm mạnh.
Phần 2 - Truyện audiobook Anne của Tòa nhà Xanh của Lucy Maud Montgomery (Chương 11-18) (Part 2 - Anne of Green Gables Audiobook by Lucy Maud Montgomery (Chs 11-18))
- Rachel says she thought she would sink through the floor when she saw you come in all rigged out like that.
Phải đến thứ Sáu tuần sau, Marilla mới nghe câu chuyện về chiếc mũ
- Mrs. Rachel says she thought she would sink through the floor when she saw you come in
Bà Rachel nói rằng bà ấy nghĩ mình sẽ chìm xuống sàn khi thấy con bước vào
Phó từ ghép - FALL: fall for, fall in, fall behind, fall through... (Phrasal Verbs - FALL: fall for, fall in, fall behind, fall through...)
- you to do something." So my plans "fell through" -- fell through the floor, basically, and
bạn làm điều gì đó." Vì vậy, kế hoạch của tôi đã "fall through" -- về cơ bản là đổ bể, và
- Fell through the floor, basically, and didn't come out.
Colleen Ballinger: Động lực Quyền lực trong Mối quan hệ cận xã hội (Colleen Ballinger: Power Dynamics in Parasocial Relationships)
- I think the moment my jaw dropped through the floor it was already sitting on was when she said this.
Nhưng thay vào đó, chúng tôi khó chịu vì có một mô hình rõ ràng ở đây là bóc lột, tình dục hóa và thao túng trẻ vị thành niên.
- I think the moment my jaw dropped through the floor it was already sitting on was when she said, the only thing I've ever groomed is my two Persian cats.
Tôi nghĩ khoảnh khắc hàm tôi rơi xuống sàn đã ngồi sẵn là khi cô ấy nói, thứ duy nhất tôi từng chăm sóc là hai con mèo Ba Tư của tôi.
MẸO & BÀI TẬP CHỐNG ĐẨY BẰNG TAY (PRESS HANDSTAND TIPS & DRILLS)
- I'm rolling up onto my tiptoes, I'm pushing through the floor,
Đây chỉ là một biến thể khác của bài tập tôi vừa chỉ cho bạn, nhưng
- I'm rolling up onto my tiptoes, I'm pushing through the floor, and
Tôi đang nhón chân lên, tôi đang đẩy qua sàn, và
Enten phân tích mọi con số về chiến tranh Iran: Từ Kharg đến Trump (Enten runs all the numbers on Iran war: From Kharg to Trump)
- Down it goes through the floor.
Giá lao dốc không phanh.
- Down it goes through the floor.
Giá lao dốc không phanh.
'Cao nhất từng có': Enten về những thay đổi chính trị lớn trong bầu cử sơ bộ tại Texas ('Highest ever': Enten on TX primaries' massive political shifts)
- It has fallen through the floor, fallen through the floor.
Đảng Cộng hòa có 81% cơ hội một năm trước.
- It has fallen through the floor.
Nó đã giảm mạnh.
